Cultuvilla

← Matabuena

Matabuena en 1917

Matabuena en 1917

Historia · viernes

¡Hola, Matabuena!

En este apartado de “Artículos” dentro de CulTuVilla damos espacio a que entre todos compartamos la cultura, la historia, las tradiciones, los misterios, el pasado y el presente e incluso la gastronomía de nuestro pueblo. Con ello, podremos conocer mejor el lugar donde crecimos y donde pasamos los mejores momentos del verano. Conocer y aprender de nuestro pueblo no solo nos ayuda a entender todo lo que se ha logrado, sino que nos permite descubrir el lugar, las condiciones y las vivencias de nuestros antepasados, más próximos o lejanos. Pues, a pesar de que el tiempo y las personas hayan pasado, el lugar permanece, Matabuena permanece. Son otros ropajes los que visten al pueblo y otras tejas las que cubren sus casas, pero el pueblo sigue siendo el mismo. Matabuena sigue siendo la misma.

En este primer artículo, voy a hablar sobre una simple y pequeña imagen, pero que tiene un enorme valor por todo lo que podemos observar en ella. Esta imagen fue capturada en el año 1917. Desconocemos el día exacto, aunque parezca que se pueda ubicar en los meses de verano, pero sí, nos ubicamos en 1917. Hasta donde conocemos, se trata de una de las fotografías más antiguas conservadas de Matabuena, la cual supera el siglo de edad.

Esta fotografía fue realizada por Leopoldo Torres Balbás, un importante arquitecto español nacido a finales del siglo XIX y del que desconocía su presencia o visita a nuestro pueblo. Sorprendentemente, pude localizar dicha fotografía indagando entre archivos, webs y bibliotecas sobre nuestro pueblo. Esta imagen se encuentra en el Archivo del Patronato de la Alhambra y Generalife, en Granada, con la siguiente signatura: APAG/ Colección de Fotografias/ F-01090.

La imagen lleva por título: “Casa y camino de Matabuena (Segovia)” y en su descripción se indica que “Junto a la sierra de Guadarrama, entre Gallegos y Matamala. Es de origen medieval, apareciendo mencionado en 1340 como Mata Buena. Vemos a la izquierda camino y a la derecha casa de dos plantas”. Este archivo pertenece a la red de Archivos de Andalucía, tal y como se puede observar en la marca de agua que hay en la parte inferior de la fotografía.

Sin embargo, si nos detenemos a contemplar la mencionada imagen, podremos encontrar numerosos elementos de los que personalmente había escuchado hablar cientos de veces y, por tanto, había imaginado en mi cabeza, pero que jamás podía haber visto en su realidad más tangible. Con ello, me refiero especialmente a la parte izquierda de la imagen. Desde pequeño, mis abuelos y vecinos me habían contado que existió un río que atravesaba el pueblo y que colindaba con lo que hoy llamamos los portalillos o corralillos. Especialmente mi abuela es quien me contaba que allí era adonde iban a lavar la ropa las mujeres del pueblo. En la imagen se puede apreciar un puente de piedra con dos picotas en su entrada que atraviesa el río. Este es el que hoy conocemos como arroyo del Corcho, el cual viene directamente desde la sierra y pasa junto a donde hoy está el frontón de Matabuena. Ese es el río que hoy se soterra en la calle Aniceto Benito y que antaño venía por dicha calle. Al conocer esta información, recordé las inundaciones que lamentablemente sufrió el pueblo en el año 2017. Dichas inundaciones afectaron a esa zona de la plaza de San Pedro, lugar por donde pasaba el río. Afortunadamente por entonces solo fueron daños materiales, pero las imágenes que aporto a continuación recuerdan al famoso arroyo del Corcho que antiguamente atravesaba el pueblo.

Calle Aniceto Benito (Matabuena)| Segoviadirecto.com
El presidente de la Diputación, durante la visita que realizó hace dos años (2016) para ver los desperfectos causados por el agua | El Adelantado

Volviendo a la imagen, y aunque todos conozcamos de memoria el lugar actual de la misma, a continuación, añado una captura de Google Maps donde se aprecia este mismo espacio en el año 2023. Como sabéis, ya no se encuentra el puente que cruzaba el río ni el bordillo que lo protegía. El río ya no está visible. Desconozco en qué momento y cómo se llevó a cabo la obra de soterramiento del río, por lo que invito a que si alguien lo conoce, lo comparta con nosotros en los comentarios.

“Casa y camino de Matabuena (Segovia)” | Leopoldo Torres Balbás (1917) | APAG/ Colección de Fotografias/ F-01090 (imagen izquierda) - Captura de pantalla de Google Maps de Matabuena (Segovia) | junio 2023 (imagen derecha)

En la imagen de 1917, sí que se puede observar el edificio del Ayuntamiento el cual hoy permanece, aunque actualmente tenga placas solares en su tejado que mejoren la eficiencia energética del pueblo. No obstante, resulta curioso observar los árboles de los portalillos. Hoy encontramos numerosos castaños de indias, que tan buena sombra nos dan en las charangas de las fiestas o en las tardes “a la fresca”. Sin embargo, parece que a inicios del pasado siglo era un alto pino el que presidía este espacio, el cual duplicaba la altura del Ayuntamiento.

En cuanto a los elementos urbanos del pueblo, en la imagen de 1917 se puede observar cómo lo que hoy son carreteras, por entonces eran caminos de tierra. Evidentemente, sin luz, ni electricidad, ni antenas parabólicas y con animales de trabajo, por donde hoy circulan los vehículos de motor de nuestra época, como se puede apreciar en la parte central de la imagen.

En las calles, incluso encontramos montículos de arena o escombros, parte derecha de la imagen, donde aparece el único y pequeño ser humano de la imagen. Ignoramos quién era aquella persona, pero muy probablemente se trate de alguno de nuestros abuelos, bisabuelos o tatarabuelos de Matabuena.

Tras el niño, encontramos una de las partes más llamativas de la imagen. El edificio del actual “Bar de la Emilia”. Por aquel entonces, la parte superior de la fachada estaba completamente decorada con preciosas pinturas geométricas, la cual nos recuerda al famoso esgrafiado segoviano. Lamentablemente, esa decoración se ha perdido a día de hoy, aunque se mantenga en la misma posición las ventanas y la puerta de entrada. Bien es cierto que los balcones laterales eran únicamente ventanas por entonces, pero el balcón central sí que se mantenía. Al igual que los palomares que hoy existen y en la imagen antigua no aparecen. Asimismo, destaca en la imagen de 1917 los motivos heráldicos que parece que se inscriben en la parte superior al balcón central y que hoy no se encuentran. En definitiva, la riqueza de esta imagen también se encuentra en estos elementos del actual edificio del “Bar de la Emilia”, que a día de hoy ya no se conservan.

En su conjunto, esta imagen nos muestra la interesante evolución de nuestro pueblo en los últimos cien años. Sus cambios y nuestra historia. El territorio que hemos heredado y que hemos de conservar por el amor que le tenemos y por el legado que queremos dejar a los siguientes. Quizá lo más sorprendente sea comprobar que, pese a haber transcurrido más de cien años, todavía podemos reconocer el lugar casi sin esfuerzo. Las casas permanecen en pie, la calle sigue el mismo trazado y la plaza continúa ocupando el mismo espacio. Cambian los árboles, desaparece el arroyo, llegan los coches y la electricidad, pero Matabuena sigue siendo reconocible para quienes la habitan.

Con este primer artículo, invito a todos nuestros vecinos y vecinas a participar, comentando o aportando nuevos artículos con historias, impresiones sobre nuestro pueblo o incluso imágenes antiguas que hablen por sí solas. Todo ello nos ayudará a conocer más y mejor a nuestro pueblo, a conocernos más y mejor a nosotros mismos, aprendiendo de manera conjunta, y con el objetivo de conservar todo lo que hemos heredado para que los siguientes lo puedan disfrutar, mantener y transmitir.

¡Os leo!

Comenta en la app